English translation for "arouse the masses"
|
- 动员群众
鼓动群众
唤起民众
Related Translations:
arouse: vt.1.唤醒。2.唤起，引起。3.鼓励，激发。短语和例子arouse suspicion 引起猜疑。 arouse sb. from sleep 唤醒某人。vi.睡醒。
- Example Sentences:
| 1. | This movement has aroused the masses on a large scale .
群众发动的面很广。 | | 2. | Fully arousing the masses to wage guerrilla warfare and fight shoulder to shoulder with us is a decisive factor in the fulfilment of our strategic tasks
（六）充分发动群众及其游击战争，同我们一块斗争，是实现我们战略任务的决定条件。 | | 3. | Only after we have wiped out comparatively large enemy units and occupied towns can we arouse the masses on a broad scale and set up political power extending over a number of adjoining counties
消灭了大一点的敌人，占领了城镇，才能发动大范围的群众，建立几个县联在一块的政权。 | | 4. | And on womens day , may day and national day , it gives the large - scale stuffs joyful activities , bring the staff and workers into full play with the performance abilities , as well as arousing the masses of the staff and workers enthusiasm
一” “劳动节” “十.一” “国庆节”期间却举大型的职工联谊活动。在充分的发挥了表演才能的同时，又调动了广大职工积极性。 | | 5. | In order to guide the masses lu actively join in this grand and spectacular movement , the leaders adopted the manner of political mobilization , which is fit for the national conditions of china , to fully arouse the masses " initiative and stimulate the political enthusiasm hidden in them . this provided a widespread and far - reaching mass basis for the leadership of cpc
为了引导群众积极投身于这场“轰轰烈烈”的运动，领导者采用了适合中国国情的政治动员方式来充分调动群众的积极性，激发隐藏在群众中的政治热情，并以此作为党的领导的广泛而深厚的群众基础。 | | 6. | At such times our operational policy is not to attack enemy forces which are entrenched in defensive positions and which we are not sure of defeating , but systematically to destroy or drive out the small enemy units and puppet forces in certain areas , which our guerrilla units are strong enough to deal with , and to expand our areas , arouse the masses for struggle against japan , replenish and train our troops and organize new guerrilla units
这种时候，我之作战方针，不在于攻击不可必胜的、固守着防御阵地的敌人；而在于有计划地在一定地区内消灭和驱逐为游击队力能胜任的小敌和汉奸武装，扩大我之占领地区，发动民众的抗日斗争，补充并训练部队，组织新的游击队。 | | 7. | It deals with our country ' s situation , the present of the old aged population , the measure to carry the old aged political socialization . it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests , to solve their living difficulties , the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base , to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question , to train old aged personnel is the main assortment , to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure , to promote the socialization must be helped by the public opinion , the first to built the community management system to help the old people with their life , the second is to organize the community ' s cultural and physical activities , the third is to help the old people to resist the feudalism
认为：维护老龄人口的合法权益，解决他们生活中的实际问题，是促进老龄人口政治社会化的经济基础；社区是促进老龄人口政治社会化的主要通道和平台；依托社区，发动城市居民参加志愿者助老服务队伍，营造尊老敬老氛围，是促进老龄人口政治社会化的社会基础；加大监管力度，确保资金投入的效果，是促进老龄人口政治社会化的关键环节；开展系统的专业培训，提高老龄工作队伍素质，是促进老龄人口政治社会化的重要保证；调动社会各方力量以及老年人自身的积极性，广泛参与和支持，是促进城市老龄人口政治社会化的重要措施；促进老龄人口政治社会化，要加大舆论的引导和支持；促进老龄人口政治社会化的切入点一是建立社区老年思想政治工作机制，把思想政治工作渗透到社区管理、社区服务、治安联防、老年学校、邻里互助、解决老年人生活困难等多种形式的活动中去。 |
- Similar Words：
- "arouse the curiosity of the students" English translation, "arouse the displeasure of" English translation, "arouse the enthusiasm of" English translation, "arouse the fighting will of the masses" English translation, "arouse the latent apthogen" English translation, "arouse the resentment of" English translation, "arouse vigilance" English translation, "arouse wide concern" English translation, "arouse yang-qi" English translation, "aroused" English translation
|
|
|
